docs: approve monthly settlement dashboard requirement

docs/discovery/dcy-015_20260711_monthly-settlement-page-requirements-wireframe.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 - 마지막 갱신 시각(KST): 2026-07-11 14:30 KST
 - 대체됨: 없음
 - 후속 Discovery 참조: 없음
-- 생성된 REQ 참조: 없음
+- 생성된 REQ 참조: REQ-022 (`docs/srs/Interface/req-022_monthly-settlement-read-only-dashboard.md`)
 - 요청 출처: 최총무가 등록한 GitHub Issues #3 `[Feature] 월정산 페이지 기능 요구사항 정의`, #4 `[Design] 월정산 페이지 와이어프레임 수준 섹션 설계안`
 - GitHub 확인 상태: repository issue 본문은 확인 완료. GitHub Project 4 API 직접 조회는 현재 CLI token의 `read:project` scope 부족으로 별도 blocked이나, 원문 요구사항은 issue #3/#4에서 확인했다.
 

docs/srs/Interface/req-022_monthly-settlement-read-only-dashboard.md

@@ -0,0 +1,164 @@
+# REQ-022 Monthly settlement read-only dashboard
+
+- Status: Approved
+- Type: Interface
+- Priority: High
+- Owner: 렛저장인
+- Source Discovery: `docs/discovery/dcy-015_20260711_monthly-settlement-page-requirements-wireframe.md`
+- Source Issues: `#3 [Feature] 월정산 페이지 기능 요구사항 정의`, `#4 [Design] 월정산 페이지 와이어프레임 수준 섹션 설계안`
+- Batch: TBD
+- Created At (KST): 2026-07-11 14:30 KST
+- Approved At (KST): 2026-07-11 14:30 KST
+
+## 1. 배경
+
+현재 Jarca Ledger에는 월정산에 필요한 개별 기능이 이미 존재한다. `요약` 페이지는 월중 운영 허브를 제공하고, `자산/마감` 페이지는 자산 snapshot preview/close를 제공하며, 확인필요 큐·미분류·잔액대조·import batch·예산 대비 정보도 각각 조회할 수 있다.
+
+그러나 월말 정산을 위해서는 운영자가 여러 화면을 오가며 순서를 기억해야 한다. 이 REQ는 dcy-015 confirmed 범위에 따라 1차 구현을 **Streamlit dashboard의 read-only checklist/report 월정산 페이지**로 제한하고, 월정산 close 상태 영속화, MCP/finance-agent summary tool, PDF/Excel/Markdown export는 후속 범위로 분리한다.
+
+## 2. Intent
+
+월정산을 단순 보고서 모음이 아니라 한 페이지에서 수행하는 운영 검토 흐름으로 제공한다. 사용자는 대상 월을 선택하고, 월말 거래 반영 상태, 정산 전 blocker, 월간 핵심 수치, asset snapshot preview/close 상태, 다음 액션을 한 화면에서 판단할 수 있어야 한다.
+
+## 3. 범위
+
+### In Scope
+
+- Streamlit dashboard에 `월정산` 페이지를 추가한다.
+- 대상 월 선택(`YYYY-MM`)과 basis date 자동 계산을 제공한다.
+- 월정산 상태는 1차 범위에서 별도 DB 영속화하지 않고, 기존 데이터에서 read-only로 산출한다.
+- 기존 service/application layer 계산 정의를 재사용해 내부 summary read model을 구성한다.
+- 내부 summary read model은 후속 MCP/finance-agent tool 확장이 가능하도록 dashboard 내부에 계산식을 고립시키지 않는다.
+- 다음 8개 섹션을 기본 정보구조로 구현한다.
+  1. Header / 월 선택
+  2. 월간 핵심 KPI
+  3. 현금흐름 / 지출 구조
+  4. 예산 대비 점검
+  5. 정산 전 검토 Blocker
+  6. 자산 / 순자산 마감 상태
+  7. 월정산 결과 / Evidence
+  8. 다음 액션
+- `docs/project-structure.md`, `docs/runtime-flows.md`, 필요 시 `docs/interface-contract.md`에 월정산 page/read-model 흐름과 후속 범위 경계를 반영한다.
+
+### Out of Scope
+
+- 월정산 close 상태를 저장하는 신규 `monthly_settlements` table 또는 lock/close 엔티티 도입.
+- 월별 거래 잠금, 장부 확정 후 수정 금지 정책, 자동 스케줄 기반 정산 실행.
+- MCP/finance-agent-facing monthly settlement summary tool 노출.
+- PDF/Excel/Markdown export.
+- 외부 금융기관 자동 잔액 동기화, 세무/법률 회계 리포트, 복식부기 수준 closing engine.
+- GitHub Project 4 field/status 변경.
+
+## 4. 기능 요구사항
+
+### FR-1. 대상 월 선택과 상태 헤더
+
+- 사용자는 `YYYY-MM` 단위로 정산 월을 선택할 수 있어야 한다.
+- 기본값은 KST 현재 월이다.
+- 시스템은 선택 월의 말일을 basis date로 자동 계산해야 한다.
+- 상단에는 대상 월, basis date, read-only 산출 상태 배지를 표시해야 한다.
+- 상태 배지는 별도 월정산 close 영속화 없이 기존 snapshot/import/review 데이터를 근거로 산출해야 한다.
+
+### FR-2. 월간 핵심 KPI
+
+- 대상 월 기준 실제 수입, 실제 지출, 순현금흐름, 저축률을 표시해야 한다.
+- 계산 기준은 기존 monthly cashflow 정의와 동일하게 `transactions.transaction_date` 및 `ledger_categories.cashflow_kind`를 사용해야 한다.
+- 예산 초과 항목 수와 미해결 blocker 수를 함께 표시해야 한다.
+
+### FR-3. 현금흐름 / 지출 구조
+
+- 대상 월의 카테고리별 지출 Top N을 표시해야 한다.
+- 가족 구성원/person별 지출 또는 사용처/카테고리 grouping을 제공해야 한다.
+- 고정비/변동비 또는 cashflow_kind 기반 구성을 기존 데이터가 허용하는 범위에서 표시해야 한다.
+- 상세 거래 화면으로 이동할 수 있는 메뉴 안내 또는 CTA를 제공해야 한다.
+
+### FR-4. 예산 대비 점검
+
+- 대상 월의 budget vs actual report를 표시해야 한다.
+- table은 category, subcategory, person, budget, actual, remaining, usage rate, status를 포함해야 한다.
+- 초과 또는 임박 항목은 시각적으로 구분해야 한다.
+
+### FR-5. 정산 전 검토 Blocker
+
+- 상단 요약과 상세 섹션에서 최소 다음 blocker를 표시해야 한다.
+  - 미분류 거래 수
+  - 큰 금액 미분류 거래 수 또는 미분류 금액 합계
+  - 확인필요/이체 검토 pending 수
+  - held/recheck 수
+  - 잔액대조 필요 계좌 수
+  - 최근 import 상태와 `row_count = 0` 또는 rolled_back batch
+  - `stale_valuation`, `missing_last_balance`에 해당하는 자산/계좌 경고
+- 내부 코드성 경고명은 UI에서 자연어 설명으로 표시해야 한다.
+- 각 blocker는 관련 상세 페이지로 이동할 수 있는 메뉴 안내 또는 CTA를 제공해야 한다.
+
+### FR-6. 거래 반영 / import 상태
+
+- 계좌별 계좌명, 유형, 기관명, 마지막 반영 시각(`last_synced_at`), 마지막 잔액(`last_balance`), 상태 배지를 표시해야 한다.
+- 상태 배지는 `정상`, `주의`, `갱신 필요`, `잔액 없음` 또는 이에 준하는 사용자 친화 표현을 사용해야 한다.
+- 최근 import batch 목록은 source, masked filename/provenance summary, imported_at, row_count, status를 표시해야 한다.
+- import provenance 표시는 REQ-021의 minimal/operator-summary 노출 정책을 따라야 하며 raw local path나 raw payload를 노출하지 않아야 한다.
+
+### FR-7. 자산 / 순자산 마감 상태
+
+- 대상 월 basis date 기준 asset snapshot preview 또는 closed snapshot 상태를 표시해야 한다.
+- 자산 합계, 총부채, 순자산, included/excluded/warnings 요약을 표시해야 한다.
+- snapshot close 실행 자체는 기존 `자산/마감` workflow와 service를 재사용하며, `월정산` 페이지에서 직접 close write를 추가하는 것은 1차 범위에서 제외한다.
+- close가 필요한 경우 사용자가 `자산/마감` 페이지로 이동할 수 있는 CTA를 제공해야 한다.
+
+### FR-8. 월정산 결과 / Evidence와 다음 액션
+
+- read-only 결과 섹션은 close 가능 조건 pass/fail, 주요 blocker, snapshot 상태, source summary를 표시해야 한다.
+- 다음 액션 섹션은 다음 달 예산 조정 후보, 반복 미분류/확인필요 rule 후보, 잔액대조/backup/import follow-up을 제안해야 한다.
+- PDF/Excel/Markdown export는 UI나 backend 구현에 포함하지 않고 후속 범위임을 문서화해야 한다.
+
+### FR-9. 검증 범위
+
+- dashboard AppTest 또는 equivalent Streamlit smoke는 `월정산` 페이지가 synthetic fixture DB에서 렌더링되는지 확인해야 한다.
+- HTTP smoke 또는 browser evidence는 핵심 섹션 heading과 주요 KPI/blocker 표시를 확인해야 한다.
+- full pytest와 ruff가 통과해야 한다.
+
+## 5. 비기능 요구사항
+
+- NFR-1 (계산 일관성): 월정산 페이지의 계산 기준은 기존 service/application layer 정의를 재사용해야 하며 dashboard 내부에서 별도 산식을 중복 구현하지 않는다.
+- NFR-2 (무부작용): 1차 월정산 페이지는 read-only여야 하며, 월정산 close 영속화나 거래 lock 같은 신규 write side effect를 만들지 않는다.
+- NFR-3 (확장성): 내부 summary read model은 후속 MCP/finance-agent-facing tool로 확장 가능하도록 application/service boundary에서 구성한다.
+- NFR-4 (민감정보 보호): import/provenance/evidence 표시는 REQ-021 정책을 따르고 raw path, raw payload, 원본 금융파일 내용을 노출하지 않는다.
+- NFR-5 (운영성): 내부 코드명(`missing_last_balance`, `stale_valuation` 등)은 사용자에게 자연어 설명과 권장 조치로 표시한다.
+
+## 6. Acceptance Criteria
+
+- AC-1: Streamlit sidebar 또는 routing에서 `월정산` 페이지에 접근할 수 있다.
+- AC-2: 대상 월 선택 시 basis date가 해당 월 말일로 계산되어 표시된다.
+- AC-3: 대상 월의 실제 수입, 실제 지출, 순현금흐름, 저축률, 예산 초과 항목 수, 미해결 blocker 수가 표시된다.
+- AC-4: 현금흐름/지출 구조 섹션이 카테고리/person/고정비 또는 동등한 월간 지출 분석을 표시한다.
+- AC-5: 예산 대비 섹션이 budget, actual, remaining, usage rate, status를 표시하고 초과/임박 항목을 구분한다.
+- AC-6: 정산 전 검토 Blocker 섹션이 미분류, 확인필요/이체 검토, 보류/재검토, 잔액대조, import, last_balance/valuation 경고를 사용자 친화 문구로 표시한다.
+- AC-7: 거래 반영/import 상태 섹션이 계좌별 last_synced_at/last_balance 상태와 최근 import batch 상태를 표시하며 raw local path/raw payload를 노출하지 않는다.
+- AC-8: 자산/순자산 마감 상태 섹션이 asset snapshot preview 또는 closed 상태, 자산 합계, 총부채, 순자산, warnings/excluded 요약을 표시한다.
+- AC-9: 1차 범위 구현에는 신규 `monthly_settlements` table, 월정산 close persistence, MCP monthly settlement tool, export 기능이 포함되지 않는다.
+- AC-10: 내부 summary read model 또는 gateway는 후속 MCP 확장을 방해하지 않는 위치에 구성된다.
+- AC-11: `dashboard` synthetic fixture 기반 AppTest/HTTP smoke 또는 equivalent browser evidence가 `월정산` 페이지 핵심 섹션 렌더링을 검증한다.
+- AC-12: `docs/project-structure.md`, `docs/runtime-flows.md`, 필요 시 `docs/interface-contract.md`가 월정산 page/read-model 흐름과 후속 범위 경계를 반영한다.
+- AC-13: `python -m ruff check .`와 `python -m pytest -q`가 통과한다.
+
+## 7. Impacted Area
+
+- `dashboard/app.py` 또는 월정산 page module
+- `jarca_ledger_mcp.adapters.streamlit.*_gateway`
+- 월정산 summary read model을 둘 application/service module
+- `tests/test_dashboard_app.py` 및 dashboard HTTP/browser smoke
+- `docs/project-structure.md`
+- `docs/runtime-flows.md`
+- `docs/interface-contract.md` if an internal/external interface contract changes
+
+## 8. Notes
+
+- 이 REQ는 dcy-015의 1차 범위만 다룬다.
+- 월정산 close 영속화, MCP/finance-agent summary tool, PDF/Excel/Markdown export는 후속 Discovery/REQ 후보로 남긴다.
+- 기존 `자산/마감` 페이지의 asset snapshot close write semantics를 중복 구현하지 않는다.
+- GitHub Project 4 board field/status 변경은 이 REQ 범위가 아니며, issue #3/#4와 StagePilot 문서 추적을 구현 입력으로 삼는다.
+
+## 9. Change Log
+
+- 2026-07-11 14:30 KST: dcy-015 confirmed 범위로 REQ-022 Proposed 초안을 생성했다.
+- 2026-07-11 14:30 KST: 사용자 승인 범위와 confirm-req 게이트 검토에 따라 Approved로 전환했다.

docs/srs/index.md

@@ -33,7 +33,7 @@
 
 ## Next Requirement ID
 
-- Current: `REQ-022`
+- Current: `REQ-023`
 - Rule: `Requirement Register`에 있는 가장 큰 REQ 번호보다 정확히 1 커야 한다.
 
 ## Requirement Register
@@ -61,6 +61,7 @@
 | REQ-019 | Docker network MCP deployment and operating DB migration | Deployment | Implemented | High | 렛저장인 | [req-019_docker-network-mcp-deployment.md](Deployment/req-019_docker-network-mcp-deployment.md) |
 | REQ-020 | Review decision persistence and reconciliation workbench | Interface | Implemented | High | 렛저장인 | [req-020_review-decision-persistence-reconciliation-workbench.md](Interface/req-020_review-decision-persistence-reconciliation-workbench.md) |
 | REQ-021 | Import provenance and sensitive-data policy | Data | Implemented | High | 렛저장인 | [req-021_import-provenance-sensitive-data-policy.md](Data/req-021_import-provenance-sensitive-data-policy.md) |
+| REQ-022 | Monthly settlement read-only dashboard | Interface | Approved | High | 렛저장인 | [req-022_monthly-settlement-read-only-dashboard.md](Interface/req-022_monthly-settlement-read-only-dashboard.md) |
 
 ## Recent Change Log Summary
 
@@ -103,3 +104,5 @@
 - 2026-07-08 11:26 KST: dcy-014 confirmed 범위를 `REQ-021` Proposed 상태로 생성하고 import provenance 및 민감자료 저장 정책 요구사항으로 등록했다.
 - 2026-07-08 11:31 KST: REQ-021을 승인 게이트 검토 후 Approved 상태로 전환했다.
 - 2026-07-09 18:46 KST: PR #2 squash merge(`d9182f28`) 및 GitHub Actions/local main verification 근거로 REQ-021을 Implemented 상태로 전환했다.
+- 2026-07-11 14:30 KST: dcy-015 confirmed 범위로 REQ-022를 Proposed 상태로 생성하고 월정산 read-only dashboard 요구사항으로 등록했다.
+- 2026-07-11 14:30 KST: REQ-022를 승인 게이트 검토 후 Approved로 전환했다.